Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - Dewan

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 20على مجموع تقريبا95
1 2 3 4 5 لاحق >>
337
لغة مصدر
إسبانيّ story 6
Anna y su marido no tienen tantas cosas en común, aunque ambos vivan bajo un mismo techo y duerman en un mismo colchón. Sin embargo parece que ella y él no tengan más en común que esta cosa que se trae entre manos. Anna cocinaba cuando el hombre entra por la puerta, carga con una garrafa cuando la toma por la espalda, le tira de los pelos, la balancea hasta hacerla caer, la rocía con gasolina y le prende fuego.
part 6 of 6. This text is a short story. Please respect the literary style

ترجمات كاملة
انجليزي Not much in common
ألماني Nicht viel gemeinsam
80
لغة مصدر
إسبانيّ Poderoso
Por el poder que tienes, cumple mi necesidad. Ciertamente Tú eres, sobre todas las cosas, poderoso.

ترجمات كاملة
انجليزي Powerful
برتغالية برازيلية Pelo poder que tens, realiza minha ...
كرواتي Moćju koju imaÅ¡...
بوسني Moćju koju imaÅ¡...
19
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
فرنسي Il avait la langue torte.
Il avait la langue torte.
Une mode ou manière de parler à lui en parlant.

ترجمات كاملة
انجليزي twisted tongue
10
لغة مصدر
يونانيّ να χαμογελάς
να χαμογελάς

ترجمات كاملة
انجليزي Smile
إيرلندي Mion gáire
صربى Osmehuj Se
31
لغة مصدر
انجليزي Don't-automatic-translation
Don't use automatic translation tools

ترجمات كاملة
ألماني Benutzen Sie keine automatischen Ãœbersetzungen
تركي Otomatik çeviri araçları kullanmayın
يونانيّ Μη αυτόματη μετάφραση
قطلوني No-traducció-automàtica
إسبرنتو Ne uzu aÅ­tomatajn tradukilojn
ياباني Don't-automatic-translation
إسبانيّ No-traducción_automática
روسيّ Не используйте инструменты машинныйа перевода
فرنسي D'outils-traduction-automatique
لتواني Nenaudokite automatinio vertimo įrankių
عربي لا-آلية-الترجمة
برتغاليّ Não-use-softwares-tradutores
بلغاري Не-автоматичен-превод
روماني Nu-sistem-traducere
عبري אל - תרגום - אוטמטי
إيطاليّ No-traduzione-automatica
ألبانى Mos përdorni mjete për perkthime automatike
بولندي Don't-automatic-translation
سويدي automatiska översättningsverktyg
تشيكيّ Nepoužívat-automatický-pÅ™eklad
فنلنديّ Älä-automaattinen-käännös
الصينية المبسطة 不-自动-翻译
صيني 不-自動-翻譯
صربى Ne - automatski - prevod
دانمركي Brug ikke automatiske oversættelsesværktøjer
مَجَرِيّ forditàs-hasznàlni-forditani
كرواتي ne-automatski-prevod
نُرْوِيجِيّ Ikke-automatiske-oversettelser
كوري 마세요-자동-번역
لغة فارسية نه-خودکار-ترجمه
لغة كردية Ji bo wergerandinê amûrên otomatîk bikarneynin
سلوفيني NepoužívaÅ¥ automatický preklad
أفريقاني Moenie-outomaties-vertaling
إيرلندي Ná bain úsáid as úrlaisáí aistriúchúin
41
10لغة مصدر10
انجليزي Start-discussion-translation
You can start a discussion about this translation

ترجمات كاملة
ألماني Sie können eine Diskussion über diese Ãœbersetzung starten.
تركي BaÅŸlatmak-tartışma-çeviri
قطلوني Iniciar-discussió-traducció
إسبرنتو Vi povas komenci diskutadon pri tiu ĉi traduko
ياباني Start-discussion-translation
إسبانيّ Comenzar-discusión
روسيّ Ð’Ñ‹ можете открыть
فرنسي Lancer-discussion-traduction
لتواني PradÄ—ti dikusijÄ… apie šį vertimÄ…
الصينية المبسطة 发起-讨论-翻译
برتغاليّ Iniciar-discussão-tradução
بلغاري Започване - дискусия - превод
روماني Start-discuÅ£ie-traducere
عربي ابدأ-مناقشة-ترجمة
عبري אתה יכול להתחיל בדיון לגבי תרגום ×–×”
إيطاليّ E' possibile iniziare una discussione su questa traduzione
ألبانى ju mund të filloni një diskutim rreth këtij përkthimi
بولندي Start-discussion-translation
سويدي PÃ¥börja-diskussion-översättning
تشيكيّ Začít-diskuze-pÅ™eklad
فنلنديّ Aloittaa-keskustelu-käännös
صيني 開始-討論-翻譯
يونانيّ Ξεκινώ-συζήτηση-μετάφραση
صربى Zapoceti - razgovor - prevod
دانمركي Start-diskussion-oversættelse
مَجَرِيّ inditàs-beszélgetés-forditàs
كرواتي Započeti-rasprava-prijevod
نُرْوِيجِيّ Start-diskusjon-oversettelse
كوري 시작하다-토론-번역
لغة فارسية شروع-بحث-ترجمه
سلوفيني Môžete začaÅ¥ rozhovor o tomto preklade
أفريقاني Begin-bespreking-vertaling
منغولي Орчуулгын тухай хэлэлцүүлгийг эхэлж болно
إيرلندي Is féidir leat diospóireacht a bhunú fén aistriúchán seo
29
لغة مصدر
انجليزي Select-language-message
Select the language of your message
Talking to the websurfer

ترجمات كاملة
تركي Mesaj-dili-seç
ألماني Wählen Sie die Sprache Ihrer Nachricht
قطلوني Selecciona-idioma-missatge
إسبرنتو Selektu la lingvon de via mesaĝo
ياباني Select-language-message
إسبانيّ Selecciona-idioma-mensaje
روسيّ Выберите-язык-сообщения
فرنسي Choisissez-langue-message
لتواني Pasirinkite kalbÄ…
الصينية المبسطة 选择-语言-消息
بلغاري избери - език - съобщение
روماني Alege-limbă-mesaj
عربي إختر-لغة-رسالة
برتغاليّ selecione-idioma-mensagem
عبري בחר את שפת הודעתך
إيطاليّ Seleziona la lingua del tuo messaggio
ألبانى Zgjidhni gjuhën e mesazhit tuaj
بولندي JÄ™zyk wiadomoÅ›ci
سويدي Välj vilket sprÃ¥k ditt meddelande är skrivet pÃ¥
تشيكيّ Zvolit-jazyk-zpráva
فنلنديّ Valitse-kieli-viesti
صيني 選擇-語言-帖子
يونانيّ Επιλέγω-γλώσσα-μήνυμα
هندي अपने संदेश की भाषा चुनें
صربى Izaberite - jezik - poruka
دانمركي Vælg-sprog-meddelelse
مَجَرِيّ Vàlassza ki a nyelvet az üzenetéhez
كرواتي Odabrati-jezik-poruka
نُرْوِيجِيّ Velg-sprÃ¥k-melding
كوري 선택하기-언어-메세지
لغة فارسية انتخاب-زبان-پیام
لغة كردية zimanê-peyamê-hilbijêr
سلوفيني Výber- jazyk správy
أفريقاني Kies-taal-boodskap
إيرلندي Romhnaigh teanga do theachtaireacht
1 2 3 4 5 لاحق >>